pořád platí